پیشگیری از شکستگی استرسی استخوان، درمان شکستگی استرسی استخوان